Note legali

Condizioni di utilizzo del sito www.renault-multimedia.com

RENAULT ha creato il sito www.renault-multimedia.com per fornire informazioni personalizzate ai suoi utenti (il "Sito"). La navigazione sul Sito è soggetta al rispetto delle condizioni di accesso e di utilizzo indicate qui di seguito ("CAU") e all'applicazione delle leggi e regolamentazioni in vigore. Quando l'utente accede, naviga o utilizza il Sito, accetta senza riserve le CAU; queste prevalgono su qualsivoglia altro accordo eventualmente contratto dall'utente con RENAULT.

1.    Informazioni generali

Il sito è edito da
RENAULT s.a.s.
Società per Azioni Semplificata con capitale di € 533.941.113,00.
Sede sociale:
13/15, quai Alphonse Le Gallo
92100 Boulogne-Billancourt cedex – Francia
RCS Nanterre 780 129 987 Tel.: 01 76 84 04 04

 

  • Direttore della pubblicazione:

Stephen Norman
Direttore Marketing Mondo
Direzione Marketing Mondo
13 15 quai Alphonse Le Gallo
92513 Boulogne Billancourt Cedex 

 

  • Responsabile del sito:

Antoine Commergnat, eCommerce
Direzione Marketing Mondo
13 15 quai Alphonse Le Gallo
92513 Boulogne Billancourt Cedex

 

Questo sito web è ospitato da:
FullSIX
157 rue Anatole France
92309 Levallois-Perret Cedex
www.fullsix.com
Tél. : +33 (0)1 49 68 73 00

2.    Proprietà intellettuale

  • Diritti d'autore e/o Diritti sui disegni e modelli

Il presente Sito costituisce un'opera di cui RENAULT è l'autore ai sensi del codice sulla proprietà intellettuale. ((c) RENAULT 2008 - Tutti i diritti riservati)
Fotografie, testi, slogan, disegni, immagini, sequenze animate sonore o non, nonché tutte le opere integrate nel Sito sono proprietà di RENAULT o di terzi che ne hanno autorizzato l'utilizzo.
I modelli di veicoli rappresentati sul Sito sono protetti dai diritti d'autore e dagli articoli L.511.1 e successivi del Codice sulla proprietà intellettuale relativi alla protezione dei modelli depositati.
Salvo eccezioni previste dal Codice sulla proprietà intellettuale, qualsiasi riproduzione, rappresentazione, utilizzo o modifica, mediante qualsivoglia processo o su qualsivoglia supporto, di tutto o parte del Sito, di tutto o parte delle differenti opere e modelli di veicoli ivi riportati, senza previa autorizzazione di RENAULT, è vietato e costituisce un atto di contraffazione che espone i trasgressori a essere perseguibili giudizialmente.

  • Diritti dei marchi

La denominazione RENAULT, il logo (rombo) RENAULT, il nome dei veicoli della gamma RENAULT e dei prodotti e servizi associati sono marchi depositati a nome di RENAULT s.a.s.
Vengono citati anche altri marchi, usualmente identificati da una maiuscola. Tali marchi sono utilizzati da RENAULT previa autorizzazione del titolare o come semplice indicazione di prodotti o servizi proposti da RENAULT.
La riproduzione, l'imitazione o l'apposizione di questi marchi senza aver ottenuto l'autorizzazione da parte di RENAULT o dei rispettivi titolari costituisce un reato di contraffazione che espone i trasgressori a essere perseguibili giudizialmente.

Fatte salve le disposizioni delle presenti CAU, l'utente non può copiare, modificare o riprodurre sotto qualsivoglia forma le informazioni e gli elementi contenuti nel Sito, né intervenire sul Sito o agire in modo tale da trasgredire ai diritti sulla proprietà intellettuale di RENAULT e di terzi che ne hanno autorizzato l'utilizzo. Esercitare un diritto di proprietà intellettuale di RENAULT o di terzi che abbiano autorizzato RENAULT a usufruirne è rigorosamente vietato, se non espressamente consentito dalle presenti CAU.

3.    Cookies
Durante le visite dell'utente sul Sito, RENAULT può chiedere di installare un cookie nel computer dell'utente. Un cookie è un piccolo blocco di dati inviato al browser da un server web e registrato nell'hard disk del computer dell'utente. Il cookie consente di registrare informazioni relative alla navigazione del computer dell'utente sul Sito (pagine consultate, data e ora della consultazione, ecc.) che RENAULT potrà leggere durante le successive visite dell'utente. Naturalmente è possibile opporsi alla registrazione dei cookie: consultare il manuale d'uso del browser. Inoltre è possibile eliminare i cookie in ogni momento e individualmente: consultare il manuale d'uso del computer.

4.    Iperlink
L'installazione di un link ipertestuale verso un documento o una pagina Internet del presente Sito è vietata, salvo espressa autorizzazione di RENAULT. Se si desidera installare un link ipertestuale verso il Sito, è necessario prendere contatto con il Responsabile del Sito RENAULT. Le riproduzioni a scopo commerciale o pubblicitario non sono autorizzate.
RENAULT non può in alcun caso essere ritenuta responsabile della presenza di siti oggetto di un link ipertestuale a partire dal presente Sito e declina pertanto qualsivoglia responsabilità in merito a contenuto, prodotti, servizi, ecc. disponibili su questi siti o a partire da tali siti.

5.    Inclusioni e utilizzo di frame
Qualsiasi utilizzo o riproduzione, anche parziale, di uno degli elementi del presente sito Internet all'interno di un sito terzo attraverso procedimenti detti di inclusione, di frame o di inlining o qualsiasi procedimento di natura similare è formalmente vietato.

6.    Limitazione di responsabilità
L'utente si impegna, durante l'uso del presente Sito, a non procedere ad alcuna manipolazione in grado di provocare guasti informatici, funzionali o di natura tale da danneggiare il funzionamento del sito o di qualunque altro server o servizio accessibile tramite il sito. L'utente si impegna durante l'uso del Sito o di qualunque server o servizio accessibile tramite il Sito a:
1.    rispettare le leggi e le regolamentazioni nazionali in vigore, nonché i diritti dei terzi;
2.    non recare danno all'immagine di RENAULT a qualunque titolo o forma.
Pertanto, il contenuto (o qualsiasi altro elemento che l'utente fornisce, registra, mette a disposizione di RENAULT o rende accessibile attraverso il presente sito) non deve:
a.    contenere virus, ecc., in grado di danneggiare il presente sito o impedire il suo corretto funzionamento;
b.    essere menzognero, inesatto o ingannevole;
c.    essere acquisito con dolo o violare i diritti di un terzo;
d.    infrangere i codici e le leggi vigenti;
e.    contenere elementi offensivi, pregiudizievoli, diffamatori, violenti, volgari, osceni, o criticabili dal punto di vista razziale o etnico o contrari alla buona condotta o alla protezione dei minori, oppure in grado di ledere il rispetto della persona umana e della sua dignità;
f.    recare danno all'immagine del marchio interno ed esterno di RENAULT e del Gruppo RENAULT.
Le informazioni e i servizi accessibili mediante il sito sono forniti inalterati. Possono verificarsi errori od omissioni nelle informazioni diffuse, nonché problemi tecnici. RENAULT non fornisce alcuna garanzia, esplicita o implicita, e non assume alcuna responsabilità relativa all'utilizzo di queste informazioni, del servizio o del sito; pertanto declina qualsivoglia responsabilità relativa a errori riscontrati sul sito e su tutti gli altri siti verso cui Renault stabilisce dei collegamenti.
L'utente è consapevole di essere l'unico responsabile dell'utilizzo del sito, delle informazioni e dei servizi accessibili tramite il sito e che né RENAULT né alcuna delle sue filiali potranno essere ritenute responsabili di qualsivoglia danno diretto o indiretto, con particolare riferimento ad anomalie del materiale, perdita di dati o di programma, danno finanziario derivante dall'accesso o dall'utilizzo del sito o di tutti i siti ad esso legati o a fronte dell'interruzione, sospensione, modifica o abbandono del Sito o di uno dei suoi elementi. Il contenuto del Sito è presentato senza alcuna garanzia di qualsivoglia natura.
RENAULT può, tenuto conto delle circostanze, adottare tutte le misure necessarie o appropriate relativamente all'utilizzo del sito e dei suoi servizi, nonché al contenuto dell'utente. In particolare, RENAULT può interrompere, limitare, sospendere, vietare totalmente o parzialmente l'accesso al sito, senza alcun preavviso o indennità, se l'utente ha un comportamento o agisce contro la legge, le regolamentazioni in vigore o le CAU. Le disposizione del presente articolo rimarranno applicabili dopo la risoluzione o la scadenza delle CAU.
L'accesso al Sito può essere oggetto di restrizioni. L'utente deve accertarsi che la legge vigente del paese in cui viene stabilita la connessione autorizzi l'accesso al Sito e il suo utilizzo.

7.    Diritto applicabile
Le presenti CAU sono soggette al diritto interno francese. Per ogni eventuale controversia, saranno competenti i tribunali francesi.

8.    Aggiornamento delle CAU

RENAULT si riserva il diritto di modificare e aggiornare in ogni momento l'accesso al sito e le Condizioni Generali. L'utente è tenuto ad attuare tali modifiche e aggiornamenti. Pertanto, l'utente deve consultare regolarmente questa sezione per controllare le CAU in vigore.